Gefährliche Abkürzungen

Die englische Rechtsdienst-Organisation für Medizinalpersonen Medical Defense Union (http://www.the-mdu.com/) warnt ihre Mitglieder, in ihren medizinischen Aufzeichnungen Abkürzungen zu verwenden. Die Kürzel sind oft nicht eindeutig oder werden falsch interpretiert. Mit fatalen Folgen. Im Extremfall wurden deswegen schon falsche Gliedmassen entfernt oder Medikamente in tödlichen Dosierungen verordnet. Ähnliche Ergebnisse bringt auch eine amerikanische Studie, bei der 30'000 Medikations-Fehler untersucht wurden. 5 Prozent davon standen in Zusammenhang mit missverständlichen Abkürzungen auf den Verordnungen. Als man den befragten Ärzten eine Liste von Kürzeln vorlegte, waren sie sich über deren Bedeutung zu einem hohen Prozentsatz nicht einig.